Logo Monkey Island Logo Caverne de Guybrush

Le Forum de la Caverne de Guybrush

Le Forum de la Caverne

Pour les pirates en quête d'aventure !

Nombre total de posts : 5984

Problèmes techniques - Monkey 1 et 2

Sujet : Traduction besoin, d'aide.

9 messages
Le 16/10/2005 à 18h06
El-woo
Traduction besoin, d'aide.
:-b Salut a tous je suis sur mac et je cherche a savoir si un path de traduction anglais -> français existe.
merci ^^
Le 18/10/2005 à 01h19
Modérateur
avatar de Lambo
Ile de Jambalaya
Nb Posts : 612
S'il en existe un tu le trouveras sur le site de Lucas Arts ou de l'éditeur du jeu sur Mac (je ne sais plus qui c'est)

Mais je ne garantis rien. Et puis après tout, ça a son charme l'anglais :)
Monkey Island 2 restera à jamais le meilleur jeu du monde !
Le 19/10/2005 à 13h26
EL-woo
merci bien, mais j'ai rien trouvé, j'ai essayer de prendre la version amiga en fr, mais les emulateur mac sont vraiment casse gueule...
enfin je cherche tjs une solucion, puis si je trouve je vous dirait commant si sa intersesse certaine personne.
Le 19/10/2005 à 23h07
Modérateur
avatar de Lambo
Ile de Jambalaya
Nb Posts : 612
Ah oui si tu trouves, tu peux venir dire la réponse ici, ça intéressera surement quemques personnes qui cherchent ou chercheront comme toi.

Et puis bon, sinon tu peux prendre les versions françaises que l'on propose en téléchargement sur le site !
Monkey Island 2 restera à jamais le meilleur jeu du monde !
Le 20/10/2005 à 17h38
el-woo
:,-( oui je pourrait, si y avait la version mac !!!

mais tan pis je vais rester avec ma version anglais... sa reste pas trop dure a comprendre quand meme.
Le 20/10/2005 à 22h18
Modérateur
avatar de Lambo
Ile de Jambalaya
Nb Posts : 612
Ah oui, désolé, j'avais encore la tête pleine de grog moi..
Monkey Island 2 restera à jamais le meilleur jeu du monde !
Le 21/10/2005 à 10h01
Utilisateur
Lyon
Nb Posts : 4
:-D hey mais non en fait sa marche carrement, meme avec les fichier Pc, scummVM est vraiment incroyable. Bon bha sa marche en français

ducoup je me suis fait membre, par se que bon étant tres grand fan, j'ai grandi avec monkey island, en jouant avec les 11 disquette sur Amiga lol, sa fait plaisir de voir des fan qui persiste.
Attention un singe à trois têtes !
Le 21/10/2005 à 19h22
Modérateur
avatar de Asumbaa
Paris
Nb Posts : 1233
Super que ça marche !
Et bienvenue à toi :)

Peux-tu préciser la version de ton MacOS pour les suivants ?
"Tu restes muet devant mon sens de la répartie !"
Le 21/10/2005 à 19h44
Utilisateur
Lyon
Nb Posts : 4
j'ai mac os X, et j'ai telecharger la version du site, je vien de le finir s'est royal. :-D
Attention un singe à trois têtes !

Problèmes techniques - Monkey 1 et 2

Sujet : Traduction besoin, d'aide.

9 messages
Aller à la catégorie